Résultat d'une plainte du MEF contre Énergie atomique du Canada Ltée

Résultat d'une plainte du MEF contre Énergie atomique du Canada Ltée

Le mardi 22 novembre 2006

Monsieur Poisson,

Au nom du commissaire aux langues officielles, je désire vous faire part du résultat de l'enquête concernant la plainte que vous aviez déposée le 25 août 2006 au sujet de la vidéo commerciale unilingue anglaise se trouvant sur le site Internet d'Énergie atomique du Canada Ltée (EACL).

L'enquête a révélé que la vidéo a été placée par inadvertance sur le site Web de EACL par leur groupe de communications. Afin de corriger la situation, EACL a enlevé la vidéo de ses sites Web en français et en anglais.

Compte tenu de la mesure corrective prise, nous concluons l'enquête et nous considérons cette plainte fondée en vertu de la partie IV de la Loi sur les langues officielles.

En vous remerciant d'avoir porté cet incident à l'attention du commissaire, nous vous invitons à communiquer de nouveau avec nous si vous estimez que vos droits linguistiques ne sont pas respectés dans d'autres circonstances.

Veuillez agréer, Monsieur, l'expression de mes sentiments les meilleurs.